Kinaelin

Här finns ingen tradition av att samla in pengar till lärarna vid terminsslut, så jag har klurat på små presenter till barnens lärare som:

• inte är prydnadsföremål som blir liggande och skräpar,
• inte vissnar eller blir dåligt om lärarna reser bort.
• inte kostar allt för mycket (är trots allt 14 lärare på deras listor)
• Är svenskt på något vis.

Hittade lösningen på Taobao: Svenskdesignade Happy socks.

Vi hade några par kvar som jag köpt från Matsmart innan vi åkte med älgar och dalahästar på. Kunde nu komplettera med dansande hoppande gubbar till idrottsläraren, instrument till musikläraren, pensel och färg till bildläraren och julmotiv till de som kändes svårbestämda.

Hoppas att det landar väl hos berörda parter, har i alla fall fått två meddelanden från glada lärare.

De har en väldigt intressant marknadsfilosofi här. 1:a paret kostade 6 元, andra 8 men om jag köpte tre eller fler blev det 10,7 元 styck. Försökte lura systemet och köpa ett par i taget, men det fungerade tyvärr inte.

Härliga mr Leader som Ingrid alltid skojar med och tävlar mot i HarryPotterkunskap fick däremot nöja sig med en snygg mugg.

Att ge bort en mugg i present är väldigt fint. 礼物杯, Li wu bei, gåva mugg, låter ungefär som evighet. Att ge bort en mugg är alltså ett sätt att säga att man alltid vill vara vänner.

Vår lärare i kinesiska fick således också en mugg av oss i present när vi hade fika hos oss under vår sista lektion.

Hon tyckte att det var väldigt spännande att se ett svenskt julpyntat hem samt prova glögg och svenska bakverk. Även om jag tyckte att lussekatterna blev väl torra så var Olga nöjd.

Under veckan har Olof hunnit med en fotbollsmatch mot lärarna. Han är inte lagets äldsta, utan det är Felipe som på pappret är lagkapten. Men det var däremot Olof som samlade laget, delade upp i olika positioner, peppade och kollade läget och satte på en jacka på killen som fick kramp.

Stolt mamma var den enda åskådaren och hejaklacken.

Idag torsdag har de simtävling på skolan. Stafetter och individuella längder ska klaras av, med och utan hus-Tshirts på. Simning har ju aldrig varit barnens starkaste sidor, men efter en dubbellektion i veckan under ett år sitter bröstsimmet bra och crawlet börjar ta form. Så de verkar tillochmed se fram emot evenemanget.

Imorgon fredag blir det äntligen julavslutning och Ingrid ska uppträda med minst 3 olika saker på scenen under eftermiddagen.

Ridning och fotboll på lördag som vanligt. Men på söndag siktar vi mot Changbaishan. Vi ska på skidsemester över jul i norra Kina, på gränsen till Nordkorea. Det kommer bli spännande att uppleva en kinesisk skidort belägen mitt emot en sovande vulkan.

Nu ska vi se om jag kan läsa något i mina nyinköpta böcker. “God natt Alfie” står det i alla fall på den ena, ni kan ju gissa vilken.

Min plan är att sprida svensk litteratur i Kina, får se om det blir vår lärare i kinesiska eller Alexandria som får den äran med Saras och Ulfs bok om fordon. Alfons ska jag jobba lite med själv tänkte jag.